Descripción

Huds., Fl. Angl. (1762-1778) Flora Anglica

 

La Flora Anglica es considerada la «piedra roseta» de la botánica británica. Publicada por primera vez en 1762, marcó el fin de una era y el comienzo de la botánica moderna en el Reino Unido.

Fue Publicado como: Flora Anglica; exhibens Plantas per Regnum Angliae Sponte Crescentes, Distributas Secundum Systema Sexuale: cum Differentiis Specierum, Synonymis Auctorum, Nominibus Incolarum, Solo Locorum, Tempore Florendi, Officinalibus Pharmacopoerum.

Se puede acceder al volumen completo en :

Flora Anglica […] Tomus I. Editio altera (Edición de 1778)

El Gran Cambio: De Ray a Linneo

Antes de esta obra, los botánicos ingleses usaban los métodos de John Ray, que eran muy descriptivos pero difíciles de organizar. Hudson tomó todo ese conocimiento acumulado y lo reorganizó usando el Sistema Sexual de Linneo.

• Nomenclatura Binomial: Fue el primer catálogo masivo en Inglaterra que dio a cada planta un nombre científico de dos palabras (ej. Bellis perennis para la margarita).

• Accesibilidad: Al usar el estándar internacional de Carlos Linneo, permitió que los botánicos ingleses pudieran intercambiar información con el resto de Europa sin confusiones de nombres.

Estructura y Contenido

El libro no era solo una lista; era una guía de campo técnica escrita en latín que incluía:

• Clasificación: Las plantas se agrupaban según el número y disposición de sus estambres y pistilos.

• Hábitat: Descripciones detalladas de dónde crecía cada especie (suelos, climas, regiones).

• Sinonimia: Hudson incluyó los nombres antiguos (los de Ray y otros autores) para que los lectores pudieran hacer la transición al nuevo sistema sin perderse.

Ediciones y Evolución

1. Primera Edición (1762): Un solo volumen que causó sensación inmediata entre los naturalistas.

2. Segunda Edición (1778): Fue ampliada a dos volúmenes. Esta versión es la más valorada, ya que incluyó muchas más especies y correcciones basadas en años de observación en el Chelsea Physic Garden.

Dato Histórico: El éxito de la Flora Anglica fue tal que el propio Linneo elogió el trabajo de Hudson, considerándolo uno de los mejores ejemplos de la aplicación de su sistema en el mundo.

La obra Flora Anglica de William Hudson tuvo tres ediciones principales en el siglo XVIII. Es muy común confundirse entre ellas porque el contenido se amplió y la numeración de las páginas cambió drásticamente.

Desglose de las ediciones:

1. Primera Edición (1762)

• Formato: Un solo volumen.

• Importancia: Es la edición príncipe que introdujo el sistema de Linneo en Inglaterra.

2. Segunda Edición (1778)

• Formato: Generalmente publicada en dos volúmenes (Tomus I y Tomus II).

• Cambios: Fue «emendata et aucta» (corregida y aumentada). Debido a esto, las plantas se desplazaron de página.

3. Tercera Edición (1798)

• Formato: A menudo encuadernada en un solo volumen grueso o dos.

• Contexto: Se publicó póstumamente (Hudson murió en 1793). En esencia, es una reimpresión de la segunda edición con muy pocos cambios, por lo que la numeración suele coincidir con la de 1778.

Su impacto hoy

Hoy en día, la Flora Anglica es una pieza de colección y una referencia histórica fundamental para entender la biodiversidad de Gran Bretaña antes de la Revolución Industrial. Muchos de los nombres que Hudson asignó o validó en ese libro siguen siendo los nombres oficiales que usamos hoy.