Descripción

Orchis purpurea Huds., Fl. Angl. 334 (1762)

 

La primera edición de Flora Anglica (1762) corresponde a la página 334, pero en la segunda edición de 1778 corresponde a la página 384 que se encuentra en el Tomo II, y no en la última página del Tomo I de la primera edición. La imagen de más abajo corresponde a la segunda edición.

 

 

Familia: Orchidaceae (Orquidáceas).

Etimología del Género: Orchis=del griego orchis,-eos; testículo. Por la forma parecida a testículos que tienen los tubérculos de las especies de este Género.

Etimología de la Especie: purpurea=del latín purpureus,-a,-um; purpureo. Por el color púrpura de sus flores.

Sinónimo/Basiónimo:

Orchis militaris subsp. purpurea (Huds.) Bonnier & Layens, Tabl. Syn. Pl. Vasc. France 310 (1894)
Orchis fusca var. stenoloba Coss. & Germ., Fl. Descr. Anal. Paris 550 (1845)
Orchis fusca Jacq., Fl. Austriac. 4: 4, tab. 307 (1776)
Orchis hybrida Boenn. ex Rchb., Fl. Germ. Excurs. 125 (1830)
Orchis jacquinii Godr., Fl. Lorraine 3: 33 (1844)
Orchis militaris var. hybrida (Boenn. ex Rchb.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 271 (1835)
Orchis purpurea f. eliasii Sennen & Pau , in sched., nom. nud.
Orchis purpurea subsp. stenoloba (Coss. & Germ.) K. Richt., Pl. Eur. 1: 267 (1890)
Orchis purpurea var. flavescens Pallarés, Orquíd. Almería 126 (1999), nom. inval.
Orchis purpurea var. stenoloba (Coss. & Germ.) Willk. in Willk. & Lange, Prodr. Fl. Hispan. 1: 167 (1861)

Nombre Vulgar:-

Porte: Hasta 50 cm.

Floración: 4-5-6

Hábitat: Prados y zonas húmedas.

Distribución Mundial: Casi toda Europa, Norte de Argelia y Oeste de África.

Distribución por Provincias: (Al) B Bi Bu Co Cu Ge (Gr) Hu J L Le Lo M Mu Na Or S Sg So SS T (Te) V Vi Z

 

 

La Orchis purpurea Huds., comúnmente conocida como orquídea militar u orquídea mular, es una de las especies más robustas y espectaculares de orquídeas silvestres que se pueden encontrar en Europa.

Aquí tienes los detalles clave sobre esta especie:

Características Principales

• Apariencia: Se reconoce fácilmente por su densa inflorescencia en forma de espiga que puede albergar hasta 50 flores.

• El «Casco»: Las piezas superiores de la flor (sépalos y pétalos laterales) se curvan hacia adelante formando una especie de casco de color púrpura oscuro o amarronado, lo que le da su nombre científico (purpurea).

• El Labelo: Es la parte más llamativa; suele ser de color blanco o rosado pálido con pequeñas motas de color púrpura intenso (papilas). Tiene una forma trilobulada que recuerda vagamente a una figura humana.

• Altura: Es una de las orquídeas más grandes de su género, pudiendo alcanzar entre 30 y 80 cm de altura.

---

Hábitat y Distribución

Esta planta prefiere ambientes específicos para prosperar:

• Suelos: Principalmente terrenos calcáreos (ricos en cal).

• Entorno: Se encuentra en linderos de bosques, prados secos y zonas de matorral.

• Luz: Prefiere lugares con sombra parcial o luz filtrada, aunque también tolera el sol directo si el suelo mantiene cierta humedad.

• Geografía: Está ampliamente distribuida por Europa central y meridional, llegando hasta el norte de África y Asia occidental.

---

Ciclo de Vida y Curiosidades

1. Floración: Ocurre generalmente entre abril y junio, dependiendo de la altitud y el clima local.

2. Estrategia de Atracción: A diferencia de otras flores, no produce néctar. Engaña a sus polinizadores (principalmente abejas y abejorros) mediante su aspecto y aroma, atrayéndolos para que recojan el polen sin ofrecer una recompensa alimenticia.

3. Estado de Conservación: Como la mayoría de las orquídeas silvestres, está protegida en muchas regiones. Su principal amenaza es la pérdida de hábitat debido a la agricultura intensiva y la urbanización.

Nota botánica: El nombre «Huds.» al final del nombre científico hace referencia a William Hudson, el botánico inglés que describió la especie formalmente por primera vez.

La etimología del nombre científico de esta orquídea, Orchis purpurea, se divide en dos raíces clásicas que describen tanto la morfología de la planta como su rasgo visual más distintivo:

1. El Género: Orchis

El término proviene del griego antiguo ὄρχις (orchis), que significa literalmente «testículo».

• La razón: Se debe a la forma de sus tubérculos subterráneos. Estas plantas poseen dos tubérculos redondeados y geminados que, según la observación de los antiguos botánicos (incluyendo a Teofrasto), guardan un parecido evidente con esa parte de la anatomía masculina.

• Dato histórico: De esta misma raíz griega derivan palabras como orquídea y el término médico orquitis.

2. El Epíteto Específico: purpurea

Es un adjetivo latino que significa «púrpura» o «de color purpúreo».

• La razón: Hace referencia directa al color dominante de la flor, especialmente al «casco» oscuro formado por los sépalos y pétalos superiores, así como a las manchas o papilas que adornan el labelo (el pétalo inferior).

---

Resumen del nombre completo

• Orchis purpurea: Podría traducirse conceptualmente como «la orquídea de color púrpura».

• El autor (Huds.): Como mencioné anteriormente, es la abreviatura de William Hudson, quien en 1762 fijó este nombre en su obra Flora Anglica.

Esta combinación de términos es muy común en la taxonomía botánica del siglo XVIII, donde se buscaba una descripción física inmediata del espécimen a través del latín y el griego.

La publicación formal de la Orchis purpurea fue realizada por el botánico británico William Hudson en el año 1762.

A continuación, los detalles bibliográficos de su descripción original:

Datos de la Publicación Original

• Obra: Flora Anglica (título completo: Flora Anglica; exhibens Plantas per Regnum Angliae Sponte Crescentes…).

• Página: 334.

• Lugar de publicación: Londres.

• Año: 1762 (Primera edición).

---

Contexto de la Publicación

La Flora Anglica de Hudson fue una obra fundamental porque fue el primer catálogo importante de la flora británica organizado bajo el sistema sexual de Linneo (nomenclatura binomial).

En esta obra, Hudson separó la Orchis purpurea de otras especies con las que a veces se confundía, como la Orchis militaris. Aunque la planta ya era conocida por botánicos anteriores (que usaban nombres descriptivos largos en latín), la descripción de Hudson en 1762 es la que se toma como referencia oficial para la nomenclatura botánica actual, de ahí la abreviatura Huds. que acompaña al nombre.

Otras ediciones

Es común encontrar referencias a la segunda edición (Editio Altera) de 1778, donde Hudson realizó correcciones y amplió la información de muchas especies, incluyendo una reclasificación de variedades de orquídeas en la página 384. Sin embargo, para efectos de prioridad taxonómica, la fecha válida es la de 1762.

En el caso de la Orchis purpurea Huds., la situación taxonómica es interesante porque no tiene un basónimo en el sentido estricto de la palabra.

Para que exista un basónimo, el nombre actual de una planta debería haber sido «trasladado» desde un género diferente o haber cambiado su rango (por ejemplo, de variedad a especie). Sin embargo, esta planta fue descrita originalmente por William Hudson directamente dentro del género Orchis.

¿Por qué suele haber confusión?

Aunque no tiene basónimo, existen sinónimos y nombres anteriores a la nomenclatura linneana que son importantes:

• Sinónimos taxonómicos (posteriores):

  • Orchis fusca Jacq. (publicado por Nikolaus Joseph von Jacquin en 1776). Es el sinónimo más común, pero al ser posterior a 1762, el nombre de Hudson tiene prioridad.

  • Orchis maxima K. Koch (1846).

• Nombres pre-linneanos:

  • Antes de que se estandarizara la nomenclatura binomial, se la conocía con nombres descriptivos como Orchis militaris major. Hudson elevó estas descripciones al nombre formal que usamos hoy.

---

Casos donde sí hay basónimos relacionados

Si exploramos las subespecies o híbridos, entonces sí aparecen basónimos. Por ejemplo:

1. En subespecies:

   • Si una variedad fuera elevada a subespecie, la variedad original sería el basónimo.

2. Híbridos comunes:

   • La Orchis purpurea se hibrida frecuentemente con la Orchis militaris, dando lugar a la Orchis × hybrida Boenn. (1824). En este caso, el nombre de Boenninghausen es el nombre legítimo para el híbrido.

En resumen: Orchis purpurea es el nombre original (nombre legítimo y válidamente publicado). No fue «tomado» de un nombre anterior bajo otro género, por lo que actúa como el punto de partida taxonómico para esta especie.

La historia del «descubrimiento» de la Orchis purpurea es, en realidad, la historia de su transición de ser una planta conocida desde la antigüedad a ser una especie formalmente reconocida por la ciencia moderna.

Aquí tienes los hitos principales de su trayectoria histórica:

1. El Legado de la Antigüedad

Aunque la especie específica purpurea no fue aislada como tal, el género Orchis ya era descrito por Teofrasto (siglo IV a.C.) en su obra De Historia Plantarum.

• Los antiguos griegos y romanos ya conocían estas orquídeas terrestres europeas, pero no las clasificaban por especies, sino por sus supuestas propiedades medicinales y su forma (vinculada a la virilidad por sus tubérculos).

2. El Caos Pre-Linneano (Siglos XVI – XVII)

Antes de 1753, los botánicos no usaban nombres cortos. Para referirse a la Orchis purpurea, los naturalistas del Renacimiento usaban polinomios (largas frases descriptivas).

• Se la solía agrupar bajo nombres como Orchis militaris major, confundiéndola a menudo con la «orquídea militar» (Orchis militaris).

• Botánicos como John Ray (el gran naturalista inglés que fue mentor intelectual de Hudson) ya la habían observado y recolectado, pero bajo clasificaciones menos precisas.

3. El Momento Clave: William Hudson (1762)

El verdadero «descubrimiento» científico (la validación taxonómica) ocurrió con William Hudson.

• El contexto: Hudson era un farmacéutico y botánico londinense que trabajaba como sub-bibliotecario en el Museo Británico. Allí tuvo acceso a la inmensa colección de Hans Sloane y a los trabajos de Linneo.

• El hallazgo: Hudson se dio cuenta de que lo que muchos llamaban simplemente Orchis militaris en Inglaterra era, en realidad, una especie distinta con un casco mucho más oscuro y un tamaño más robusto.

• La publicación: En su obra Flora Anglica (1762), le asignó el nombre binomial definitivo. Fue un paso valiente, ya que en esa época muchos botánicos temían contradecir a Linneo, quien no la había separado claramente en su Species Plantarum de 1753.

4. La «Orquideomanía» y la Taxonomía Posterior

Tras la publicación de Hudson, la planta se convirtió en un objetivo codiciado para los ilustradores botánicos.

• En 1776, el botánico austríaco Jacquin intentó llamarla Orchis fusca debido al color oscuro (fusco) de su casco, nombre que fue muy popular en Europa durante el siglo XIX.

• Sin embargo, las reglas de nomenclatura botánica dictan que el nombre más antiguo tiene prioridad, por lo que el nombre de Hudson prevaleció.

5. Estado Actual

Hoy en día, el descubrimiento continúa a nivel genético. Gracias a la filogenia molecular, se ha confirmado que la Orchis purpurea es una especie bien definida que se separa claramente de sus parientes cercanos, aunque mantiene su capacidad histórica de hibridarse, creando «nuevos descubrimientos» en forma de híbridos naturales en el campo.

La distribución geográfica de la Orchis purpurea es amplia, abarcando gran parte de la región paleártica occidental, desde el nivel del mar hasta aproximadamente los 2000 metros de altitud.

Se puede dividir su presencia en tres grandes áreas:

1. Distribución Continental (Europa)

Es principalmente una especie europea, con una presencia que se extiende:

• Norte: Alcanza el sur de Inglaterra (especialmente en el condado de Kent) y llega hasta Dinamarca.

• Centro y Este: Es común en Francia, Alemania, República Checa, Polonia y llega hasta Ucrania, Crimea y la región del Cáucaso.

• Sur: Está presente en toda la cuenca mediterránea, incluyendo Italia, Grecia y los Balcanes.

2. Presencia en la Península Ibérica

En España, su distribución es discontinua y está muy ligada a zonas con suelos calcáreos y humedad suficiente. Se encuentra principalmente en:

• El Norte: Ampliamente distribuida por los Pirineos, la Cordillera Cantábrica y el Sistema Ibérico (desde Cataluña hasta el País Vasco y Navarra).

• El Centro: Aparece de forma más fragmentada en el Sistema Central (Madrid, Segovia, Guadalajara).

• El Sur: Es mucho más rara, pero existen poblaciones aisladas en las zonas más húmedas de las Cordilleras Béticas (Jaén, Granada, Málaga) y puntos muy localizados en Murcia y Albacete.

3. Otros Continentes

• África: Se ha documentado su presencia en el noreste de Argelia y en algunas zonas de Marruecos, donde se considera una reliquia de climas más templados.

• Asia: Se extiende por el oeste de Asia, particularmente en Turquía y el norte de Irán.

---

Factores que limitan su distribución

A pesar de su amplio rango, no es una planta que se encuentre en todas partes de forma uniforme. Su presencia está condicionada por:

1. Suelo: Tiene una fuerte preferencia por sustratos alcalinos (calizos). Es muy raro encontrarla en suelos ácidos (silíceos).

2. Clima: Aunque soporta el frío, necesita primaveras con cierta humedad para que el tallo floral alcance su máximo desarrollo.

3. Luz: Habita preferentemente en «ecotonos» (zonas de transición), como bordes de bosques de robles o encinas y prados de montaña, donde recibe luz solar pero cuenta con la protección de la vegetación circundante.

En muchos países del centro y norte de Europa, debido a la pérdida de estos hábitats, la especie está catalogada como protegida o «especie de preocupación» en las Listas Rojas nacionales.

En España, la Orchis purpurea presenta una distribución que los botánicos denominan discontinua o fragmentada. Aunque es relativamente frecuente en el tercio norte, su presencia se vuelve mucho más escasa y valiosa conforme descendemos hacia el sur.

Aquí tienes el detalle de su presencia por regiones y su estatus legal:

1. Distribución Regional

• Zona Norte (Frecuente): Es donde se encuentran las poblaciones más estables y densas. Destaca en el País Vasco, Navarra, Cataluña (Pirineos y Prepirineos) y el norte de Aragón. También está presente en Cantabria y el norte de Burgos (especialmente en zonas como Covarrubias y el Valle del Rudrón).

• Zona Centro (Dispersa): Aparece de forma puntual en el Sistema Central. Se han documentado poblaciones en Segovia (en localidades como Pedraza o Arahuetes) y zonas limítrofes de Madrid y Guadalajara, siempre ligadas a suelos calizos y frescos.

• Zona Sur (Rara y Localizada): Se considera una reliquia botánica en estas latitudes.

  • Murcia: Se localiza únicamente en la Comarca del Noroeste (Moratalla, Sierra de Villafuerte e Inazares).

  • Andalucía: Existen citas en las zonas más húmedas de las Cordilleras Béticas, destacando hallazgos en la Sierra de Gádor (Almería), donde sorprendentemente se ha encontrado de forma abundante en puntos muy específicos sobre materiales calizos.

---

2. Hábitat Específico en España

En el territorio español, la planta muestra una clara preferencia por:

• Altitud: Desde casi el nivel del mar en el norte hasta los 1.700 – 1.800 metros en las sierras del sur.

• Vegetación asociada: Suele crecer en claros de quejigales, encinares y, en el sur, asociada a pinares abiertos de pino negral o salgareño. También es común verla en «lastonares» (pastizales dominados por gramíneas duras) y orlas de matorral con aliagas y espliego.

• Suelos: Es una especie estrictamente calcícola en España; no prospera en los suelos ácidos predominantes en el oeste de la península (Galicia o Extremadura).

---

3. Estatus de Protección

Debido a su escasez en ciertas áreas, la Orchis purpurea cuenta con diferentes niveles de protección legal según la Comunidad Autónoma:

• Región de Murcia: Está catalogada como Vulnerable (Decreto 50/2003). Es una de las joyas de su catálogo de flora protegida.

• Comunidad Valenciana: Está considerada como Taxon Protegido no Catalogado (Orden 6/2013), lo que prohíbe su recolección o destrucción.

• Andalucía y Castilla-La Mancha: Aunque no siempre tiene una categoría de amenaza alta, sus poblaciones están bajo vigilancia debido a su carácter fragmentario.

Curiosidad local

En algunas zonas del norte de España se han descrito formas hipocromáticas (plantas que han perdido el pigmento púrpura), presentando flores casi completamente blancas o con tonos amarillentos, lo que las hace aún más raras y apreciadas por los fotógrafos de naturaleza.

La Orchis purpurea es una especie con una ecología muy específica. En España y el resto de Europa, se comporta como una planta de áreas de transición (ecotonos), evitando tanto el bosque muy cerrado y oscuro como el prado excesivamente seco y expuesto.

Aquí tienes los componentes clave de su hábitat:

1. Preferencias del Suelo (Edafología)

Es una planta estrictamente calcícola. Esto significa que:

• Necesita suelos con un pH básico o alcalino (ricos en carbonato cálcico).

• Prefiere terrenos con buen drenaje, aunque requiere que el suelo mantenga cierta frescura o humedad interna durante la primavera para poder desarrollar su gran tallo floral.

2. Tipos de Formaciones Vegetales

Suele encontrarse en tres entornos principales:

• Claros de bosque y linderos: Habita en los bordes de bosques de frondosas, especialmente de quejigos (Quercus faginea), encinas (Quercus ilex) y, en zonas más frescas del norte, de hayas o robles.

• Matorrales abiertos: Es común verla entre arbustos de porte bajo como el espliego, la genista o el boj, donde la vegetación le ofrece una protección parcial contra el viento y el sol excesivo.

• Prados y pastizales: Se instala en prados de montaña y pastos de diente siempre que no sean excesivamente pastoreados o fertilizados artificialmente.

3. Condiciones de Luz y Clima

• Luminosidad: Prefiere la semisombra o luz filtrada. Si bien puede crecer a pleno sol en altitudes elevadas donde el aire es más fresco, en zonas bajas suele refugiarse bajo la sombra de arbustos.

• Altitud: Su rango es muy amplio, desde el nivel del mar hasta los 1.800 – 2.000 metros en las cordilleras del sur (donde busca la altitud para escapar del calor estival).

• Temperatura: Es una especie resistente al frío invernal (pasa el invierno como un tubérculo subterráneo), pero es sensible a las heladas tardías de primavera que pueden dañar su inflorescencia.

---

El papel de los hongos (Micorrizas)

Un aspecto invisible pero vital de su hábitat es la presencia de hongos simbióticos en el suelo. Como todas las orquídeas, la Orchis purpurea depende de estos hongos para germinar sus diminutas semillas, que carecen de reservas propias. Si el suelo está contaminado por fungicidas o ha sido removido profundamente, la planta desaparece aunque el resto de las condiciones parezcan ideales.

La Orchis purpurea ha desarrollado una serie de adaptaciones evolutivas fascinantes que le permiten sobrevivir en ambientes donde la competencia es alta y los recursos son variables. Estas adaptaciones se dividen en mecánicas, biológicas y de supervivencia extrema.

---

1. Adaptaciones Morfológicas (Supervivencia Física)

• Órganos de reserva (Tubérculos): Posee dos tubérculos subterráneos. Mientras uno nutre la floración del año actual, el otro acumula energía para el año siguiente. Esto le permite sobrevivir a inviernos crudos y periodos de sequía estival entrando en latencia.

• Robustez del tallo: A diferencia de otras orquídeas más gráciles, su tallo es grueso y fibroso. Esto es una adaptación para soportar el peso de una inflorescencia muy densa (hasta 50-80 flores) y resistir los vientos en los linderos de bosque y praderas abiertas.

• Hojas basales: Sus hojas son grandes, brillantes y se disponen en roseta cerca del suelo. Esta disposición maximiza la captura de luz en el sotobosque antes de que los árboles cubran totalmente el dosel con sus hojas.

---

2. Adaptaciones Reproductivas (El «Engaño»)

La adaptación más espectacular de esta especie es su estrategia de atracción sin recompensa:

• Mimetismo visual y olfativo: La planta atrae a polinizadores (abejas y abejorros) mediante colores vibrantes y un aroma dulce, pero no produce néctar. Los insectos, engañados por la promesa de alimento, visitan varias flores antes de darse cuenta del fraude, tiempo suficiente para que los polinios (masas de polen pegajosas) se adhieran a su cuerpo.

• El Labelo Trilobulado: Su pétalo inferior actúa como una «pista de aterrizaje» perfecta. Está diseñado con la inclinación y textura ideales para que el insecto se posicione exactamente donde la flor necesita para transferir el polen.

• Producción masiva de semillas: Al ser la polinización un evento azaroso y difícil, la planta compensa produciendo miles de semillas microscópicas por cápsula, que son dispersadas por el viento a grandes distancias.

---

3. Adaptaciones Simbióticas (El éxito invisible)

• Dependencia Micorrícica: Sus semillas son tan pequeñas que no tienen reservas propias para germinar. Se han adaptado para «infectarse» voluntariamente con hongos del suelo (Rhizoctonia, entre otros). La orquídea parasita al hongo en sus etapas iniciales para obtener nutrientes, una relación que se mantiene de forma más equilibrada durante la vida adulta de la planta.

---

4. Adaptaciones al Color (Protección)

• Pigmentación Púrpura (Antocianinas): El color oscuro del «casco» no es solo estético. Las antocianinas protegen los delicados órganos reproductores internos contra la radiación ultravioleta excesiva, algo vital en poblaciones que crecen a gran altitud o en zonas muy expuestas al sol.

---

Resumen de estrategia

Adaptación	Función principal
Tubérculos geminados	Almacenamiento de energía y resistencia a la sequía.
Engaño floral	Ahorro metabólico (no gasta energía produciendo néctar).
Semillas anemócoras	Colonización de nuevos territorios vía aérea.
Simbiosis fúngica	Germinación en suelos pobres o competitivos.

El estatus de la Orchis purpurea según los criterios de la IUCN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) varía dependiendo de la escala geográfica que se analice. A nivel global es una especie relativamente estable, pero a nivel local o regional su situación puede ser crítica.

Aquí tienes el desglose detallado:

1. Estatus Global y Europeo

• Categoría: Preocupación Menor (LC – Least Concern).

• Razón: Debido a su amplísima área de distribución que abarca desde Dinamarca hasta el norte de África y desde Inglaterra hasta el Cáucaso. A escala continental, las poblaciones son lo suficientemente grandes y dispersas como para no cumplir los criterios de «amenazada».

• Tendencia: Aunque es «Preocupación Menor», la tendencia general de sus poblaciones en Europa es decreciente debido a la pérdida de hábitat y cambios en el uso del suelo.

2. Estatus en España

En España, la situación es más compleja porque la IUCN no ha realizado una evaluación específica para todo el territorio nacional de forma reciente, pero se utilizan los criterios para catálogos regionales:

• Región de Murcia: Catalogada como Vulnerable (VU). Sus poblaciones son escasas y están muy localizadas en zonas de montaña.

• Comunidad Valenciana: Considerada en riesgo, lo que otorga protección a sus poblaciones frente a infraestructuras o recolección.

• Andalucía: Aunque no está en peligro de extinción inminente, se considera una especie de alto interés botánico debido a su rareza en el sur peninsular.

3. Comparativa con otros países

Es interesante observar cómo cambia su estatus según la presión humana y climática:

• Suiza: Evaluada como Vulnerable (VU).

• Reino Unido: Es considerada una planta rara, confinada casi exclusivamente al condado de Kent, donde cuenta con planes de protección estrictos.

---

Amenazas identificadas por la IUCN

A pesar de su resiliencia, la IUCN y otros organismos de conservación señalan los siguientes peligros para esta especie:

1. Fragmentación del Hábitat: La conversión de orlas de bosque y prados calizos en tierras agrícolas intensivas o zonas urbanizadas.

2. Abandono del Pastoreo Tradicional: El cierre excesivo del bosque (matorralización densa) impide que la luz llegue al suelo, lo que termina por asfixiar a las poblaciones de orquídeas que necesitan luz filtrada.

3. Cambio Climático: Estudios recientes sugieren que las poblaciones del sur (como las de España o el Norte de África) son las más vulnerables ante el aumento de las sequías primaverales.

4. Recolección Ilegal: Aunque es menos común que en el pasado, el coleccionismo y el arranque de tubérculos para el comercio de «salep» en algunas regiones del este de Europa y Asia Menor siguen siendo una amenaza.

Importante: Todas las especies del género Orchis están incluidas en el Anexo B del Reglamento (CE) nº 338/97 (derivado del convenio CITES), lo que regula y restringe estrictamente su comercio internacional.