Descripción

Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. (1909-) Bulletin de la Société d’Histoire Naturelle de l’Afrique du Nord.

 

Detalles sobre la publicación:

• Nombre completo: Bulletin de la Société d’Histoire Naturelle de l’Afrique du Nord.

• Inicio de publicación: 1909.

• Temas principales: Botánica, zoología, geología y ecología de la región.

• Importancia: Documenta la flora y fauna de la época, crucial para estudios comparativos de biodiversidad actual.

 

La etimología del nombre de la publicación es puramente descriptiva y refleja la tradición de las sociedades científicas europeas de principios del siglo XX.

Aquí tienes el desglose del nombre en francés: «Bulletin de la Société d’Histoire Naturelle de l’Afrique du Nord».

---

Análisis Etimológico

• Bulletin (Boletín): Del italiano bollettino, diminutivo de bolla (sello/bula). Originalmente se refería a un documento oficial o nota auténtica. En el contexto científico, representa una publicación periódica que informa sobre los trabajos y actas de una sociedad.

• Société (Sociedad): Del latín societas, de socius (compañero/aliado). Se refiere a la agrupación de expertos (naturalistas, en este caso) con un objetivo común de investigación.

• Histoire Naturelle (Historia Natural):

  • Historia: Del griego historía (investigación/conocimiento adquirido mediante el examen).

  • Natural: Del latín naturalis.

  • Antiguamente, la «Historia Natural» englobaba todas las ciencias descriptivas que estudiaban los tres reinos de la naturaleza: animal, vegetal y mineral.

• Afrique du Nord (África del Norte):

  • África: Etimología debatida; posiblemente del latín Afer (tribu de los alrededores de Cartago) o del griego aphrike (sin frío).

  • Nord: Del protogermánico nurtha- (izquierda, ya que al mirar al este, el norte queda a la izquierda).

---

Importancia del Nombre

El término «Historia Natural» en el título es clave. Aunque hoy usamos términos más específicos como Biología o Ecología, en 1909 el nombre indicaba un enfoque enciclopédico y descriptivo de la naturaleza, muy propio de la época colonial y la exploración científica clásica.

El Bulletin de la Société d’Histoire Naturelle de l’Afrique du Nord fue un vehículo crucial para la descripción de nuevas especies de flora y fauna en la región durante el siglo XX. Muchos taxones fueron nombrados por primera vez en sus páginas.

Ejemplos de Descubrimientos

Basado en registros históricos y revisiones taxonómicas, aquí hay algunos ejemplos de lo que se ha publicado:

• Botánica: Descripciones de nuevas especies de plantas endémicas del norte de África, incluyendo taxones de la familia Asteraceae.

• Entomología: Publicación de nuevas especies de abejas (género Andrena) y hormigas (género Cardiocondyla).

• Micología: Descripción de nuevos géneros de hongos, como Hebelomina R. Maire, descrito en el tomo 26 (1935).

 

Muchos botánicos destacados, principalmente franceses y europeos que trabajaban en el norte de África durante la época colonial, publicaron sus investigaciones en el Bulletin de la Société d’Histoire Naturelle de l’Afrique du Nord.

Aquí te detallo algunos de los contribuyentes más influyentes:

Botánicos Principales

• René Maire (1878-1949): Quizás el contribuyente más prolífico. Fue profesor en la Universidad de Argel y publicó cientos de artículos sobre la flora del norte de África, describiendo innumerables especies nuevas, particularmente en micología y botánica general. Su obra cumbre, la Flore de l’Afrique du Nord, se basó en gran medida en sus estudios publicados en el Boletín.

• Jules Aimé Battandier (1848-1922): Botánico francés que trabajó extensamente en Argelia. Aunque fundó la sociedad, continuó contribuyendo con descripciones taxonómicas importantes en las primeras ediciones del boletín.

• Louis Charles Trabut (1853-1929): Colaborador cercano de Battandier, especializado en la flora argelina y botánica aplicada.

• Paul Jovet: Conocido por sus estudios sobre fitosociología y ecología en la región.

• Pierre Quézel (1926-2015): Un botánico y ecólogo más reciente (en comparación con Maire), conocido por su trabajo sobre la vegetación mediterránea y sahariana.

 

La importancia del Bulletin de la Société d’Histoire Naturelle de l’Afrique du Nord es incalculable para el estudio de la historia natural en el Magreb. Se puede resumir en los siguientes puntos clave:

1. Documentación Fundacional de la Biodiversidad

• Línea Base Científica: Proporciona los registros más detallados de la flora y fauna de la región a principios del siglo XX. Es esencial para comparar con los datos actuales y medir el impacto del cambio climático y la actividad humana.

• Descripciones Taxonómicas: Contiene las descripciones originales (protólogos) de cientos de especies nuevas para la ciencia.

2. Eje de Investigación Colonial y Europea

• Red de Científicos: Funcionó como el principal punto de encuentro para botánicos y zoólogos franceses y europeos que trabajaban en Argelia, Túnez y Marruecos.

• Facultad de Ciencias de Argel: Estaba estrechamente vinculada a esta institución, convirtiéndose en el centro intelectual de la historia natural de la época.

3. Ecología y Fitosociología

• Estudios de Vegetación: Más allá de solo nombrar plantas, el boletín publicó estudios pioneros sobre cómo las plantas se agrupan y interactúan con su entorno (fitosociología), fundamental para la gestión forestal y agrícola posterior.

4. Recurso para Estudios Históricos

• Contexto Social y Científico: Los artículos y actas de las reuniones reflejan no solo la ciencia, sino también el contexto colonial y las redes científicas de la época.

 

 

La relación entre el Bulletin de la Société d’Histoire Naturelle de l’Afrique du Nord y España es profunda y se manifiesta principalmente a través de la ciencia, la geografía y la historia compartida del Mediterráneo occidental.

Aquí te detallo los puntos clave de esta conexión:

1. El Vínculo Botánico (Flora Ibero-Marroquí)

El sur de la Península Ibérica y el norte de África comparten una historia geológica común (el arco de Gibraltar). Muchos botánicos españoles de principios del siglo XX, como Pius Font i Quer, colaboraron estrechamente con los editores del Boletín (como René Maire).

• Especies compartidas: La revista es fundamental para entender especies «ibero-africanas» que crecen en ambos lados del estrecho.

• Sinergia científica: Investigadores españoles publicaron o fueron citados frecuentemente en el Boletín para comparar la flora de las cordilleras béticas con la del Atlas marroquí.

2. El Protectorado Español en Marruecos

Durante la época en que España administraba el norte de Marruecos (zona del Rif), hubo una intensa actividad de exploración naturalista.

• Muchos de los hallazgos realizados en las expediciones españolas acabaron siendo discutidos o referenciados en este Boletín francés, ya que era la publicación de referencia para toda la región del Magreb.

• Existe una correlación directa entre los trabajos del Instituto General Franco para la Investigación Hispano-Árabe (en Tetuán) y los artículos publicados en Argel por esta Sociedad.

3. Cooperación Institucional y Archivos (CSIC)

España es hoy uno de los lugares donde mejor se conservan y estudian estos archivos.

• Real Jardín Botánico de Madrid (RJB-CSIC): Posee colecciones físicas de este boletín que son consultadas constantemente por investigadores españoles para estudios taxonómicos.

• Bibdigital: Como te mencioné anteriormente, el CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) ha jugado un papel clave en la digitalización y preservación de referencias cruzadas entre la historia natural española y la norteafricana documentada en esta revista.

4. Estudios sobre Migración Animal

En el campo de la zoología y la entomología, el Boletín ha sido esencial para que científicos españoles entiendan las rutas migratorias de aves e insectos (como la langosta peregrina) que afectan a la agricultura tanto en el norte de África como en España.

5. Geología y Tectónica

La relación también es geológica. Los estudios publicados en el boletín sobre las formaciones rocosas del Rif y el Tell han sido fundamentales para que los geólogos españoles comprendan la formación del Mar de Alborán y las zonas sísmicas del sur de España.

En resumen, aunque la publicación era francesa y tenía su sede en Argel, funcionó como un puente científico que permitió a España integrar su conocimiento de la naturaleza peninsular en el contexto más amplio del Mediterráneo occidental y el Sahara.