Obra «Vand., Fasc. Pl. (1771) Fasciculus plantarum»

Descripción

Vand., Fasc. Pl. (1771) Fasciculus plantarum

 

«Fasciculus Plantarum cum Floris et fructus descriptione», publicada en 1771 por el naturalista italiano Domenico Vandelli.

Lo que necesitas saber sobre esta obra

Domenico Vandelli fue un corresponsal cercano de Carlos Linneo y una figura clave en la ciencia de Portugal (especialmente en la Universidad de Coimbra). Este «Fascículo» es importante por varias razones:

  • Nomenclatura Científica: En botánica, la fecha de 1771 es crucial. Muchos nombres de plantas se establecieron oficialmente en este libro, lo que les da «prioridad» histórica según las reglas internacionales de nomenclatura.

  • Nuevas Especies: En esta obra, Vandelli describió plantas que eran nuevas para la ciencia europea de la época, muchas de ellas provenientes de las misiones botánicas en Portugal y sus colonias.

  • El Estilo: Está escrito en latín (el idioma científico de la época) y se centra en descripciones técnicas detalladas de las flores y los frutos.

Desglose de la cita bibliográfica

Cuando encuentras la abreviatura Vand., Fasc. Pl. (1771), significa:

  1. Vand.: El autor (Vandelli).

  2. Fasc. Pl.: El título abreviado (Fasciculus Plantarum).

  3. 1771: El año en que se validaron esos nombres científicos.

 

En su obra de 1771, cuyo título completo es Fasciculus plantarum cum novis generibus et speciebus (Fascículo de plantas con nuevos géneros y especies), Vandelli presentó varios hallazgos clave para la botánica.

El título completo de la obra es: «Fasciculus plantarum cum novis generibus et speciebus».

Como era costumbre en el siglo XVIII, el título está en latín, que era la «lengua franca» de la ciencia. Aquí te explico qué significa palabra por palabra y el sentido que tiene en el contexto botánico:

Traducción literal

«Fascículo de plantas con nuevos géneros y especies»

Desglose del significado

  • Fasciculus (Fascículo): Literalmente significa «manojito» o «pequeño bulto». En el mundo editorial, se refiere a una publicación breve o a una entrega de una obra más grande. Vandelli lo llamó así porque no era un tratado enciclopédico, sino un folleto corto (de unas 20 páginas) para presentar hallazgos rápidos.

  • Plantarum (de las plantas): Es el plural de planta. Indica el objeto de estudio.

  • Cum (con): Una preposición que indica que el libro incluye algo adicional.

  • Novis generibus (nuevos géneros): Se refiere a la creación de grupos taxonómicos completamente nuevos (como Pombalia o Angeja). Es un nivel de clasificación superior a la especie.

  • Et speciebus (y especies): Se refiere a las variedades individuales de plantas que él estaba describiendo por primera vez para la comunidad científica.

¿Por qué ese título era importante?

En 1771, la botánica estaba en plena «fiebre» de descubrimientos. Al poner «Novis» (Nuevos) en el título, Vandelli estaba enviando un mensaje claro a otros científicos (como Linneo): «Aquí hay plantas que nadie en Europa ha clasificado antes bajo el sistema moderno».

Era, en esencia, un anuncio de descubrimientos científicos originales.

A continuación te detallo los géneros y algunas de las especies más importantes que se describieron como «nuevas» en este libro:

1. Nuevos Géneros

Vandelli dedicó estos géneros a figuras políticas y nobles portugueses de la época (especialmente al Marqués de Pombal):

  • Pombalia: Nombrado en honor al Marqués de Pombal. Es un género de plantas de la familia de las violetas (Violaceae).

  • Angeja: Nombrado en honor al Marqués de Angeja.

  • Balsamona: Nombrado en honor al Vizconde de Balsemão.

2. Especies Destacadas

Aunque el libro es breve (unas 20 páginas), incluye descripciones de plantas recolectadas tanto en Portugal como en Brasil y los Alpes italianos (específicamente de los montes de Milán):

  • Allium cirrhosum: Una especie de ajo silvestre descrita por primera vez en esta obra, cuya localidad original se sitúa en las montañas cercanas a Milán.

  • Aretia multiflora: (Hoy conocida mayormente dentro del género Androsace como Androsace vandellii). Es una planta alpina que crece en grietas de rocas.

  • Dracaena draco (El Drago): Aunque la especie ya era conocida, Vandelli incluyó en esta obra una famosa descripción e ilustración del Drago del Jardín de la Ajuda en Lisboa, que se convirtió en una referencia iconográfica muy importante en la época.

  • Campanula firmiana: Otra especie de los Alpes italianos descrita en el fascículo.

¿Por qué es tan citado?

Vandelli utilizaba un sistema de descripción muy preciso para la época, detallando con cuidado los estambres, el pistilo y el receptáculo, siguiendo el modelo de su maestro y amigo Carlos Linneo. Muchos botánicos modernos consultan este libro para verificar el «protólogo» (la primera descripción oficial) de estas especies.