Descripción

DC., Prodr. (1824-1874) Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis

 

El título completo de la obra es una declaración de intenciones escrita en el lenguaje científico de la época: el latín. Analizarlo palabra por palabra revela la magnitud de lo que los De Candolle intentaron (y lograron) hacer.

El título es:

Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis

Aquí tienes el significado desglosado:

1. Prodromus (Introducción o Preludio)

En el siglo XIX, un prodromus era una obra preliminar que servía de base para un tratado más extenso.

• El dato curioso: Augustin de Candolle planeaba escribir un sistema definitivo y gigantesco (Systema Naturale), pero al darse cuenta de que la vida no le alcanzaría para tal tarea, decidió publicar este «preludio». Irónicamente, el «preludio» terminó siendo una obra monumental de 17 volúmenes.

2. Systematis Naturalis (Sistema Natural)

Esta es la parte más revolucionaria del título.

• Significa que la clasificación no es artificial.

• En lugar de agrupar plantas por rasgos arbitrarios (como cuántos estambres tienen), las organiza según sus afinidades naturales y su estructura morfológica completa. Es el paso de la botánica de «coleccionista» a la botánica científica.

3. Regni Vegetabilis (Del Reino Vegetal)

Indica el alcance universal de la obra: no se limita a las plantas de Europa o de una región específica, sino que pretende abarcar todo el reino de las plantas conocido por la ciencia en ese momento.

---

El subtítulo (La explicación técnica)

A menudo, el título viene acompañado de una frase larga que aclara aún más su propósito:

«…sive Enumeratio contracta ordinum, generum, specierumque plantarum huc usque cognitarum»

Se traduce como:

«…o enumeración abreviada de los órdenes, géneros y especies de plantas conocidas hasta ahora».

Resumen del significado

El título se traduce esencialmente como: «Introducción al sistema natural del reino vegetal».

Representa el esfuerzo por poner orden al caos de la naturaleza, pasando de una simple lista de nombres a una jerarquía lógica basada en la forma y la biología de las plantas.

El Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis (comúnmente abreviado como Prodr.) es una de las obras más colosales y fundamentales en la historia de la botánica. Publicada entre 1824 y 1873, su objetivo era describir todas las plantas conocidas en el mundo en aquel momento bajo un sistema de clasificación natural.

Aquí te detallo los aspectos clave de esta obra:

1. Autoria y Cronología

La obra fue iniciada por el botánico suizo Augustin Pyrame de Candolle en 1824. Tras su muerte en 1841, el proyecto fue continuado y editado por su hijo, Alphonse de Candolle, con la colaboración de numerosos especialistas de la época.

• Volúmenes: Consta de 17 volúmenes (y un índice final).

• Periodo: Se tardó casi medio siglo en completar (1824–1873).

2. El «Método Natural»

A diferencia del sistema sexual de Linneo (que era artificial y se basaba solo en el número de estambres y pistilos), De Candolle utilizó un sistema natural. Este enfoque buscaba agrupar a las plantas según sus afinidades morfológicas reales y complejas, sentando las bases de la taxonomía moderna.

3. Alcance y Contenido

El título completo, Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis, sive Enumeratio contracta ordinum, generum, specierumque plantarum huc usque cognitarum, juxta methodi naturalis normas digesta, se traduce como:

«Introducción al sistema natural del reino vegetal, o enumeración abreviada de órdenes, géneros y especies de plantas conocidas hasta ahora, dispuestas según las normas del método natural».

• Enfoque en Dicotiledóneas: Aunque la intención era cubrir todo el reino vegetal, la obra quedó técnicamente incompleta, ya que se centró casi exclusivamente en las dicotiledóneas (plantas cuyas semillas tienen dos cotiledones).

• Descripción técnica: Cada entrada incluía el nombre de la especie, una descripción en latín, su distribución geográfica y referencias a obras anteriores.

4. Importancia Científica

• Nomenclatura: Es una referencia obligatoria para la nomenclatura botánica. Muchos nombres científicos que usamos hoy llevan la abreviatura «DC.» (por De Candolle) porque fueron descritos por primera vez en estos tomos.

• Evolución y Biogeografía: Además de la taxonomía, los De Candolle integraron conceptos de ecología y fitogeografía, analizando cómo las plantas se distribuyen por el globo.

 

Para ser precisos, la autoría del «Prodromus» es compartida, pero se divide principalmente entre los dos miembros de la familia De Candolle, con una participación masiva de colaboradores externos en los volúmenes finales.

Aquí tienes el desglose de quién hizo qué:

1. Augustin Pyrame de Candolle (El Padre)

Fue el autor principal y creador del proyecto.

• Escribió íntegramente los Volúmenes 1 al 7 (publicados entre 1824 y 1839).

• En estos tomos, él mismo describió miles de especies de dicotiledóneas, estableciendo la estructura y el estilo de la obra.

2. Alphonse de Candolle (El Hijo)

Tras la muerte de su padre en 1841, asumió el rol de editor jefe y autor.

• Dirigió los Volúmenes 8 al 17 (publicados entre 1844 y 1873).

• Aunque escribió gran parte del contenido, su labor principal fue la de coordinador, invitando a otros botánicos expertos para acelerar la monumental tarea.

3. El Tercer De Candolle: Casimir

Incluso hubo una tercera generación involucrada. Casimir de Candolle (hijo de Alphonse y nieto de Augustin) colaboró en los últimos volúmenes, especialmente en familias específicas como las Piperaceae.

4. Colaboradores Externos

A medida que la obra avanzaba, se convirtió en un esfuerzo internacional. Participaron más de 30 botánicos destacados de la época, entre los que figuran:

• George Bentham: Un botánico inglés clave que redactó secciones enteras.

• Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent.

• Joseph Dalton Hooker.

Dato Curioso: Debido a esta autoría compartida, en las citas botánicas verás que algunas plantas se atribuyen simplemente a «DC.» (Augustin), otras a «A.DC.» (Alphonse) y otras a «C.DC.» (Casimir).

La importancia del Prodromus es tan vasta que se considera el puente entre la botánica antigua y la moderna. Si la botánica fuera un edificio, esta obra sería sus cimientos.

Aquí te resumo sus puntos de impacto más significativos:

1. El fin del «Sistema de Linneo»

Antes de De Candolle, las plantas se clasificaban de forma artificial (contando estambres, como si fuera una guía telefónica). El Prodromus consolidó el Sistema Natural:

• Agrupó a las plantas por su parentesco morfológico real.

• Fue el primer intento serio de organizar el reino vegetal según la complejidad de su estructura orgánica.

2. Estabilización de la Nomenclatura

Fue la primera vez que se intentó aplicar la Regla de Prioridad (el nombre más antiguo publicado es el que vale).

• Estableció el estándar de las descripciones en latín, breves y técnicas, que permitieron que científicos de todo el mundo hablaran el mismo idioma.

• Hoy en día, si un botánico encuentra una planta, lo primero que hace es revisar si ya fue descrita en el Prodromus.

3. Cuna de la Biogeografía

La obra no solo decía qué era la planta, sino dónde vivía.

• Alphonse de Candolle utilizó los datos recopilados para analizar por qué ciertas plantas crecen en unos continentes y no en otros.

• Esto influyó directamente en Charles Darwin y Alfred Russel Wallace para entender cómo la geografía moldea la evolución de las especies.

4. Inventario Global del Siglo XIX

El Prodromus fue la «Wikipedia» botánica de su tiempo. Logró catalogar:

• 58,000 especies aproximadamente.

• Cientos de familias de plantas (especialmente dicotiledóneas).

• Fue el último esfuerzo humano exitoso por intentar describir toda la flora conocida en una sola obra coherente.

5. Base de los Códigos Modernos

Sin el caos que Alphonse tuvo que ordenar para terminar los 17 volúmenes, no existiría el Código Internacional de Nomenclatura Botánica (ICN). Las reglas que hoy deciden cómo se llama una planta nueva se derivan directamente de las «Leyes de Ginebra» que él redactó basándose en su experiencia con esta obra.