Descripción

A selection of wildflowers of Southern Spain

Pequeño libro en inglés que trata sobre la vegetación del Sur de España. Escrito por Betty Molesworth Allen, contiene un listado de unas 200 especies con una fotografía que acompaña cada una de ellas. Tiene toda la pinta del típico libro para el turista que se acerca a España y que está interesado por las plantas silvestres, con la salvedad que no incluye únicamente especies comunes del Sur, sino que también aparecen numerosas especies raras e incluso endémicas. Las fotografías son de calidad aceptable. Editado en 1987 y publicado por Mirador Publications S.L.

 

Betty Molesworth Allen

Southern Spain is host to a rich variety of wildfl[owers] [in] widely diverse habitats, from coastal plains to high mountains, some of them growing nowhere else in the world. This book describes more than 200 common plants of the region, each accompanied by a full colour illustration and simple text designed to help you easily identify and enjoy them.

ISBN 84-88127-06-5

MIRADOR BOOKS

El sur de España alberga una rica variedad de flores silvestres en hábitats ampliamente diversos, desde llanuras costeras hasta altas montañas; algunas de ellas no crecen en ningún otro lugar del mundo. Este libro describe más de 200 plantas comunes de la región, cada una acompañada de una ilustración a todo color y un texto sencillo diseñado para ayudarte a identificarlas y disfrutarlas fácilmente.

Basado en la descripción de la contraportada y en información general sobre esta obra, aquí tienes un resumen del contenido del libro «A selection of WILDFLOWERS OF SOUTHERN SPAIN» de Betty Molesworth Allen:

Descripción General

• Enfoque: Es una guía de campo diseñada para aficionados, no necesariamente botánicos expertos. Su objetivo es ayudar a identificar fácilmente las plantas comunes de la región.

• Cobertura Geográfica: Se centra en Andalucía (sur de España), abarcando desde las llanuras costeras hasta las zonas de alta montaña.

• Cantidad: Describe más de 200 plantas comunes.

Estructura del Contenido

Cada planta descrita en el libro suele incluir:

1. Ilustración: Una fotografía a todo color de la planta.

2. Texto descriptivo: Una explicación sencilla sobre sus características, hábitat y periodo de floración.

Plantas Destacadas (Ejemplos)

El libro incluye una amplia variedad de especies mediterráneas, tales como:

• Orquídeas silvestres (como la Orquídea Mariposa).

• Narcisos (como el Narciso de invierno).

• Cistáceas (Jaguarzos o Jarillas).

• Iris silvestres.

• Plantas aromáticas y de matorral.

 

Betty Molesworth Allen (1913-2002) fue una destacada botánica, naturalista y exploradora de origen neozelandés, conocida cariñosamente como «la reina de los helechos».

Aquí tienes algunos puntos clave sobre su vida y carrera:

• Especialización: Aunque escribió guías de flora general como la de la imagen, su especialidad principal fueron los helechos (pteridofitas) y plantas tropicales.

• Trayectoria Internacional: Trabajó en el Museo de Auckland (Nueva Zelanda) y pasó muchos años investigando la flora en el sudeste asiático, especialmente en Malasia y Singapur.

• Vinculación con España: En 1963 se retiró a Los Barrios, en la provincia de Cádiz (Andalucía). Allí continuó sus estudios botánicos en el entorno del Parque Natural de Los Alcornocales.

• Hallazgo Importante: Descubrió en Algeciras una colonia de Psilotum nudum, un helecho que se creía exclusivo de zonas tropicales, lo que fue un hito para la botánica europea.

• Reconocimientos: Fue nombrada Hija Predilecta de Los Barrios y recibió la Medalla Linneana de Londres por sus contribuciones a la biología. El Parque Botánico de Los Barrios lleva su nombre.